Вход Регистрация

land launch перевод

Голос:
"land launch" примеры
ПереводМобильная
  • Наземный старт
  • land:    1) земля, суша Ex: on land на суше Ex: by land по суше Ex: carriage by land сухопутные войска Ex: land plants наземные растения Ex: land form форма земной поверхности; _топ. род местности Ex: land r
  • launch:    1) спуск (судна) на воду Ex: the launch of new liner спуск на воду нового пассажирского парохода2) стапель3) _реакт. _косм. пуск, запуск (ракеты, спутника) Ex: launch pad, launch platform см. launch
  • launch into:    энергично заняться чем-л. (во что-л.) to launch into an argument ≈пуститься в спор to launch smb. into business ≈ помочь кому-л. сделатьделовую карьеру синоним: begin
  • launch on:    1) начинать The opposition speaker launched a bitter attack to thegovernment's mishandling of the taxpayer's money. ≈ Представительоппозиции начал гневную филиппику против разбазаривания правительст
  • at land:    На берегу (фильм, 1944)
  • by land:    по суше сухим путем
  • in that land...:    В той стране
  • land in:    I phrvi infml If you're not careful you'll land in trouble — Смотри, как бы ты не попал в неприятную историюII phrvt infml Behaviour like that will land you in trouble — Если ты будешь так
  • land on:    1) наговаривать, обвинять I'm not guilty of the crime, so there's nopoint in landing on me. ≈ Я невиновен, нечего на меня наговаривать. 2)ругать The director landed on Jim as soon as he came in, for
  • land with:    phrvt BrE infml Don't try to land me with your bloody job — Не надо мне подсовывать свою долбаную работу
  • land-on:    ˈlænd,ɔn гл.; авиа делать посадку, приземляться синоним: land, touch down
  • air launch:    Воздушный старт
  • air-launch:    1) запускать в воздухе, с самолета
  • buoyinspection launch:    buoy-inspection launchлоцмейстерский катер
  • crew's launch:    разъездной катер (для экипажа судна)
Примеры
  • The subcommittee paid particular attention to the implementation of, inter alia, the following joint projects: Land Launch, Dnepr, the Russian segment of the International Space Station, CORONAS-PHOTON and Ionosat.
    На заседаниях были рассмотрены актуальные вопросы и перспективы сотрудничества в области исследования и использования космического пространства, а также в создании и использовании ракетно-космической и ракетной техники.
  • The second birth of Zenit in Baikonur took place under the Land Launch project on April 28 2008 and was marked by successful launch of Israeli Spacecraft AMOS-3 into orbit in the form of Zenith-3SLБ" three-stage launch vehicle based on modernized Zenith-M complex.
    Второе рождение “Зенита” на Байконуре состоялось в проекте “Наземный старт” 28 апреля 2008 года и ознаменовалось успешным запуском на орбиту израильского КА AMOS-3 в облике трёхступенчатого носителя "Зенит-3SLБ" на модернизированном комплексе "Зенит-М".